掘港方言和“皮五辣子”

日期:12-27| http://www.59wj.com |风物杂谈|人气:662

掘港方言和“皮五辣子” 在掘港,说起“皮五辣子”的故事,老辈人能说得头头是道,人们总以“皮五辣子”作为无赖的代词。 

  “皮五辣子”的故事,原名“清风闸”,是扬州评话的传统书目,它的主人公不是英雄豪杰,而是一个亡命之徒。它在江淮地区流传甚广,影响极其深远。这个故事的叫浦琳,是清代乾隆时期的著名评话艺术家。 

  最近江苏古籍出版社出版了《皮五辣子》一书,书中的不少扬州方言和掘港方言极相似:扬州方言把摆脸色,不给面子叫“黄面子”,而掘港方言中把这种情况叫“黄脸儿”。此外,扬州旧时的不少谚语、俚语、风俗,在掘港至今仍有流行。 

  两地相隔几百里之遥,而语言风俗颇相似是有原因的:“太平天国”时曾国藩扎“江北大营”在扬州,扬州市民为避兵祸,纷纷携家逃难,不少人逃至掘港,在那里挑盐、经商,带来了“皮五辣子”的故事。 

  扬州人在掘港定居以后,他们的语言和当地语言渗和,仍保留了扬州方言的某些语言特色,久而久之才形成了如今的掘港方言。www.59wj.com收集整理

如果觉得《掘港方言和“皮五辣子”》风物杂谈,dyks不错,可以推荐给好友哦。
本文Tags: 导游考试 - 导游知识 - 风物杂谈,dyks,
在百度中搜索相关文章:掘港方言和“皮五辣子”
在谷歌中搜索相关文章:掘港方言和“皮五辣子”
在soso中搜索相关文章:掘港方言和“皮五辣子”
在搜狗中搜索相关文章:掘港方言和“皮五辣子”
相关分类导航|
热门推荐|